高校1年生のキャリア選択のための職業別説明会の一環として、通訳・翻訳・ガイドになることを希望する生徒に対して、大学の学びにおいては、言語の勉強に加え、文化とコミュニケーションに関する知識と経験をもつことがいかに大切であるか、異文化間コミュニケーションの視点から体感できるような工夫をして解説した。