横横浜市青葉区青葉国際交流ラウンジ主催の講座。｢英会話スキルアップ講座No.9｣。

映画やＴＶの日本語会話を題材に、英語に翻訳しながら、簡単な語句でもいろいろなことが表現できることを体験してもらった。　特に、談話レベルでのスピーチの組み立てや構成についても、モデルとなる映像を見ながら解説。